Du solltest Dir vielleicht mal die Syntax von \index zu gemüte führen:

\index{sortiere@schreibe}

Als Beispiel:


\documentclass{article}

\usepackage{imakeidx}