Ich habe nicht wirklich Lust aus deinen Angaben ein Testdokument zu basteln. Versuche es mit \raggedright vor \bibliography. Wenn dir das nicht gefällt, musst du die bst-Datei bearbeiten - was nicht...