ich habe gerade in der c't gelesen, das abbyy ne software für sowas anbietet... formreader wenn ich mich nicht irre...

http://www.abbyy.com/products_de.asp?param=5062

ich schätze aber mal, das das programm ne kleinigkeit kostet