Hallo,

ich benutze die document class article (paper), um eine längere Arbeit zur schreiben (Lyx 1.4.4 unter Windows).
Die Namen der Kapitel sind recht lang, leider zu lang für die Kopfzeile. Daher geht die Kopfzeile bei mir über die Seite hinaus und auch die Seitennumer wird rausgeschoben.

Weiß jemand wie ich die einen Zeilenumbruch in die Kopfzeile einfügen kann, oder die Kopfzeile einfach kürzen kann, damit das Layout wieder stimmt?

Ich freu mich über jede Antwort, da das Problem ziemlich dringend ist.

Viele Grüße
Philipp