ein Minimalbeispiel könnte so aussehen
Code:
\documentclass[ngerman,10pt]{report}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{babel}
\usepackage{blindtext}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}{
\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{\chaptername\ \thechapter.\ #1}{}}
\lhead{\nouppercase{\leftmark}}
\rhead{\thepage}
\cfoot{}}
\fancypagestyle{plain}{ \fancyhf{}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}}
\begin{document}
\chapter{Hallo}
\section{Test}
\blindtext[4]
\section{Versuch}
\blindtext[2]
\chapter{Guten Tag}
\section{Test}
\blindtext[4]
\end{document}
Salnic
Lesezeichen