longtable

[Melondro]

Hey zusammen, ich versuche gerade ein zweiseitige Tabelle zu erstellen und verzweifel mit longtable. Ich bekomms einfach nicht hin. Abgesehen davon, dass meine Tabelle mit Table wunderschön ist und mit longtable noch ziemlich hässlich, teilt er die Tabelle einfach nicht auf zwei Seiten auf und ich versteh nicht warum und bitte um eure Hilfe!!!

Das erste ist die Tabelle, wie sie eigentlich aussehen sollte, kann mir jemand helfen, wie dafür die Syntax in longtable aussehn müssten?

Vielen Dank schonmal für eure Hilfe!


\documentclass[a4paper, 12pt]{scrartcl} % Klasse
\usepackage{graphicx} %erlaubt grafiken einzubinden

\usepackage{setspace} % Paket zur Zeilenabstandsbestimmung
\onehalfspace % Zeilenabstand 1,5

\renewenvironment{quote}{%setz die quote Umgebung auf abstand 1 und klein
\ifhmode\par\fi
\singlespacing
\list{}{\rightmargin\leftmargin\small}%
\item\relax
}{%
\endlist
}

\usepackage[ngerman]{babel} % deutsche Sprachvariante
\usepackage[applemac]{inputenc} % Einstellung für den Eingabezeichensatz
\usepackage[T1]{fontenc} % Einstellung für die Zeichenkodierung
\usepackage{marvosym} % Paket für die Sonderzeiche z.B. \EUR
\usepackage{europs}
\usepackage{vmargin} %Seitenlayout Handbuch
%\usepackage[pdftex]{hyperref}
\usepackage{longtable,blindtext,multicol}

\interfootnotelinepenalty=10000 %verhindert dass Fußnoten auf 2 Seiten sind

\usepackage[dotafter=bibentry]{jurabib}
\jurabibsetup{authorformat=year, commabeforerest, ibidem=strict, citefull=first, see, titleformat=colonsep}
\AddTo\bibsgerman{\renewcommand*{\ibidemname}{Ebd. }
\renewcommand*{\ibidemmidname}{ebd.} }
\renewcommand*{\biburlprefix}{}
\renewcommand*{\biburlsuffix}{}
\biburlfont{same}
\renewcommand*{\bibbtsep}{In: }
\renewcommand*{\bibjtsep}{In: }

\usepackage{multibib}
\newcites{quelle}{Veröffentlichungen}

\deffootnote{1.5em}{1em}{% % Fussnoten linksbündig, Text ohne Einzug
\makebox[1.5em][l]{\textsuperscript{\thefootnotemark}}}
\usepackage[multiple,hang]{footmisc}
%\setlength{\footnotemargin}{5pt} %bei bedarf abstand ändern % macht ein Komma zwischen 2 Fußnoten

\setmarginsrb{2.5cm}{1.5cm}{1.8cm}{1.5cm}{0.8cm}{0 .5cm}{0.8cm}{0.5cm} %Seitenlayout Handbuch
\usepackage{parskip} % schaltet den Zeileneinzug ab

\usepackage{fancyhdr} % Paket einbinden
\pagestyle{fancy} % Seitenstil auf fancy schalten
\fancyhf{} % lˆscht vordefinierte Einstellungen
\fancyhead[L]{Operation mit Komplikationen}
\fancyhead[R]{Julian Schärdel}
\fancyfoot[R]{\thepage}
\usepackage{mathptmx,times}
%\usepackage[rm]{titlesec}
\addtocounter{page}{-1}
%\usepackage{hyperref}

\makeatletter
\g@addto@macro\UrlBreaks{
% \do\a\do\b\do\c\do\d\do\e\do\f\do\g\do\h\do\i\do\j
%\do\k\do\l\do\m\do\n\do\o\do\p\do\q\do\r\do\s\do\ t
%\do\u\do\v\do\w\do\x\do\y\do\z
\do\&\do\1\do\2\do\3\do\4\do\5\do\6\do\7\do\8\do\9\do\0 \do\-\do\.\do\=\do\/}
\g@addto@macro\UrlSpecials{\do\/{\mbox{\UrlFont/}\hskip 0pt plus 1pt}}
%\makeatother
\begin{document}





\begin{table}[htbp]\centering
\def\sym#1{\ifmmode^{#1}\else\(^{#1}\)\fi}
\caption{Lineare Regression}
\begin{tabular}{l*{4}{c}}
\hline\hline
&\multicolumn{1}{c}{Modell 1}&\multicolumn{1}{c}{Modell 2}&\multicolumn{1}{c}{Modell 3}&\multicolumn{1}{c}{Modell 4}\\
\hline
sex & 0.0331\sym{*}& 0.0253 & 0.0283\sym{+}& 0.0288\sym{*}\\
& (0.0160) & (0.0157) & (0.0159) & (0.0142) \\
[1em]
age\_c & -0.0441\sym{*}& -0.0338\sym{*}& -0.0343\sym{*}& -0.0407\sym{*}\\
& (0.00493) & (0.00497) & (0.00500) & (0.00436) \\
[1em]
centreab\_c & -0.0136\sym{*}& -0.0117\sym{*}& -0.00802 & \\
& (0.00579) & (0.00575) & (0.00579) & \\
[1em]
EcoIndex\_c & 0.0174\sym{*}& 0.0292\sym{*}& 0.0279\sym{*}& 0.0289\sym{*}\\
& (0.00479) & (0.00493) & (0.00490) & (0.00431) \\
[1em]
WisIndex\_c & 0.0379\sym{*}& 0.0345\sym{*}& 0.0356\sym{*}& 0.0348\sym{*}\\
& (0.00209) & (0.00213) & (0.00212) & (0.00181) \\
[1em]
KenIndex & 0.291\sym{*}& 0.282\sym{*}& 0.279\sym{*}& 0.269\sym{*}\\
& (0.0174) & (0.0172) & (0.0174) & (0.0155) \\
[1em]
ConIndex\_c & 0.0805\sym{*}& 0.0966\sym{*}& 0.0883\sym{*}& 0.0854\sym{*}\\
& (0.00286) & (0.00319) & (0.00296) & (0.00262) \\
[1em]
NatDem & 0.254\sym{*}& 0.282\sym{*}& 0.301\sym{*}& 0.322\sym{*}\\
& (0.0166) & (0.0173) & (0.0173) & (0.0153) \\
[1em]
Belgium & & 0.358\sym{*}& & \\
& & (0.0600) & & \\
[1em]
Denmark & & -0.207\sym{*}& & \\
& & (0.0596) & & \\
[1em]
GermanyWest & & 0.324\sym{*}& & \\
& & (0.0605) & & \\
[1em]
GermanyEast & & 0.169\sym{*}& & \\
& & (0.0708) & & \\
[1em]
Greece & & 0.132\sym{*}& & \\
& & (0.0628) & & \\
[1em]
Spain & & 0.639\sym{*}& & \\
& & (0.0620) & & \\
[1em]
France & & 0.298\sym{*}& & \\
& & (0.0602) & & \\
[1em]
Finland & & -0.202\sym{*}& & \\
& & (0.0603) & & \\
[1em]
Ireland & & -0.124\sym{*}& & \\
& & (0.0612) & & \\
[1em]
Italy & & 0.256\sym{*}& & \\
& & (0.0647) & & \\
[1em]
Luxemburg & & 0.185\sym{*}& & \\
& & (0.0735) & & \\
[1em]
Netherlands & & -0.0518 & & \\
& & (0.0598) & & \\
[1em]
Austria & & -0.0233 & & \\
& & (0.0607) & & \\
[1em]
Portugal & & 0.375\sym{*}& & \\
& & (0.0647) & & \\
[1em]
Sweden & & -0.185\sym{*}& & \\
& & (0.0591) & & \\
[1em]
UK & & -0.348\sym{*}& & \\
& & (0.0601) & & \\
[1em]
Czech & & -0.111\sym{+}& & \\
& & (0.0595) & & \\
[1em]
Estonia & & -0.0701 & & \\
& & (0.0621) & & \\
[1em]
Hungary & & 0.361\sym{*}& & \\
& & (0.0610) & & \\
[1em]
Latvia & & -0.319\sym{*}& & \\
& & (0.0629) & & \\
[1em]
Lithuania & & -0.145\sym{*}& & \\
& & (0.0680) & & \\
[1em]
Malta & & 0.131 & & \\
& & (0.0842) & & \\
[1em]
Poland & & 0.258\sym{*}& & \\
& & (0.0629) & & \\
[1em]
Slovakia & & 0.196\sym{*}& & \\
& & (0.0607) & & \\
[1em]
Slovenia & & -0.219\sym{*}& & \\
& & (0.0642) & & \\
[1em]
Bulgaria & & 0.175\sym{*}& & \\
& & (0.0640) & & \\
[1em]
Romania & & 0.0832 & & \\
& & (0.0682) & & \\
[1em]
dauer\_c & & & 0.00474\sym{*}& 0.00518\sym{*}\\
& & & (0.000684) & (0.000619) \\
[1em]
bnp2009\_c & & & -0.00182\sym{*}& -0.00167\sym{*}\\
& & & (0.000337) & (0.000269) \\
[1em]
arbeit\_c & & & 0.00808\sym{*}& 0.00658\sym{*}\\
& & & (0.00226) & (0.00193) \\
[1em]
euro & & & 0.181\sym{*}& 0.163\sym{*}\\
& & & (0.0229) & (0.0182) \\
[1em]
DDIndex\_c & & & -0.0975\sym{*}& -0.0897\sym{*}\\
& & & (0.0163) & (0.0146) \\
[1em]
postmat\_c & & & 0.00365 & \\
& & & (0.0209) & \\
[1em]
Constant & 0.788\sym{*}& 0.721\sym{*}& 0.676\sym{*}& 0.656\sym{*}\\
& (0.0161) & (0.0492) & (0.0209) & (0.0177) \\
\hline
Observations & 19666 & 19666 & 19666 & 24179 \\
Adjusted \(R^{2}\) & 0.150 & 0.190 & 0.166 & 0.171 \\
\hline\hline
\multicolumn{5}{l}{\footnotesize Standard errors in parentheses}\\
\multicolumn{5}{l}{\footnotesize \sym{+} \(p<0.10\), \sym{*} \(p<0.05\)}\\
\end{tabular}
\end{table}

[cookie170]

Welcher Teil des Begriffs »Minimalbeispiel« ist Dir unklar?

[Melondro]

ok sorry, habe die unnötigen packages rausgeworfen. Außerdem hab ich die longtable tabelle reingemacht, die eben nicht klappt, sondern relativ wirr ist!? Ich hoffe so ist es richtig mit dem Minimalbeispiel!?

\documentclass[a4paper, 12pt]{scrartcl}
\usepackage{longtable,blindtext,multicol}
\begin{document}

\begin{longtable}[c]{p{3cm}p{3cm}p{3cm}p{3cm}p{3cm}}
\caption{Lineare Regression}\\
&\multicolumn{1}{c}{Modell 1}&\multicolumn{1}{c}{Modell 2}&\multicolumn{1}{c}{Modell 3}&\multicolumn{1}{c}{Modell 4}\\
\endfirsthead
&\multicolumn{1}{c}{Modell 1}&\multicolumn{1}{c}{Modell 2}&\multicolumn{1}{c}{Modell 3}&\multicolumn{1}{c}{Modell 4}\\
\endhead
\\ \\ \hline \\
\textit{Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt} \\
\endfoot
\\ \\ \hline \\
\textit{Ende der Tabelle} \\
\endlastfoot
\def\sym#1{\ifmmode^{#1}\else\(^{#1}\)\fi}
\begin{tabular}{l*{4}{c}}


sex & 0.0331\sym{*}& 0.0253 & 0.0283\sym{+}& 0.0288\sym{*}\\
& (0.0160) & (0.0157) & (0.0159) & (0.0142) \\
[1em]
age\_c & -0.0441\sym{*}& -0.0338\sym{*}& -0.0343\sym{*}& -0.0407\sym{*}\\
& (0.00493) & (0.00497) & (0.00500) & (0.00436) \\
[1em]
centreab\_c & -0.0136\sym{*}& -0.0117\sym{*}& -0.00802 & \\
& (0.00579) & (0.00575) & (0.00579) & \\
[1em]
EcoIndex\_c & 0.0174\sym{*}& 0.0292\sym{*}& 0.0279\sym{*}& 0.0289\sym{*}\\
& (0.00479) & (0.00493) & (0.00490) & (0.00431) \\
[1em]
WisIndex\_c & 0.0379\sym{*}& 0.0345\sym{*}& 0.0356\sym{*}& 0.0348\sym{*}\\
& (0.00209) & (0.00213) & (0.00212) & (0.00181) \\
[1em]
KenIndex & 0.291\sym{*}& 0.282\sym{*}& 0.279\sym{*}& 0.269\sym{*}\\
& (0.0174) & (0.0172) & (0.0174) & (0.0155) \\
[1em]
ConIndex\_c & 0.0805\sym{*}& 0.0966\sym{*}& 0.0883\sym{*}& 0.0854\sym{*}\\
& (0.00286) & (0.00319) & (0.00296) & (0.00262) \\
[1em]
NatDem & 0.254\sym{*}& 0.282\sym{*}& 0.301\sym{*}& 0.322\sym{*}\\
& (0.0166) & (0.0173) & (0.0173) & (0.0153) \\
[1em]
Belgium & & 0.358\sym{*}& & \\
& & (0.0600) & & \\
[1em]
Denmark & & -0.207\sym{*}& & \\
& & (0.0596) & & \\
[1em]
GermanyWest & & 0.324\sym{*}& & \\
& & (0.0605) & & \\
[1em]
GermanyEast & & 0.169\sym{*}& & \\
& & (0.0708) & & \\
[1em]
Greece & & 0.132\sym{*}& & \\
& & (0.0628) & & \\
[1em]
Spain & & 0.639\sym{*}& & \\
& & (0.0620) & & \\
[1em]
France & & 0.298\sym{*}& & \\
& & (0.0602) & & \\
[1em]
Finland & & -0.202\sym{*}& & \\
& & (0.0603) & & \\
[1em]
Ireland & & -0.124\sym{*}& & \\
& & (0.0612) & & \\
[1em]
Italy & & 0.256\sym{*}& & \\
& & (0.0647) & & \\
[1em]
Luxemburg & & 0.185\sym{*}& & \\
& & (0.0735) & & \\
[1em]
Netherlands & & -0.0518 & & \\
& & (0.0598) & & \\
[1em]
Austria & & -0.0233 & & \\
& & (0.0607) & & \\
[1em]
Portugal & & 0.375\sym{*}& & \\
& & (0.0647) & & \\
[1em]
Sweden & & -0.185\sym{*}& & \\
& & (0.0591) & & \\
[1em]
UK & & -0.348\sym{*}& & \\
& & (0.0601) & & \\
[1em]
Czech & & -0.111\sym{+}& & \\
& & (0.0595) & & \\
[1em]
Estonia & & -0.0701 & & \\
& & (0.0621) & & \\
[1em]
Hungary & & 0.361\sym{*}& & \\
& & (0.0610) & & \\
[1em]
Latvia & & -0.319\sym{*}& & \\
& & (0.0629) & & \\
[1em]
Lithuania & & -0.145\sym{*}& & \\
& & (0.0680) & & \\
[1em]
Malta & & 0.131 & & \\
& & (0.0842) & & \\
[1em]
Poland & & 0.258\sym{*}& & \\
& & (0.0629) & & \\
[1em]
Slovakia & & 0.196\sym{*}& & \\
& & (0.0607) & & \\
[1em]
Slovenia & & -0.219\sym{*}& & \\
& & (0.0642) & & \\
[1em]
Bulgaria & & 0.175\sym{*}& & \\
& & (0.0640) & & \\
[1em]
Romania & & 0.0832 & & \\
& & (0.0682) & & \\
[1em]
dauer\_c & & & 0.00474\sym{*}& 0.00518\sym{*}\\
& & & (0.000684) & (0.000619) \\
[1em]
bnp2009\_c & & & -0.00182\sym{*}& -0.00167\sym{*}\\
& & & (0.000337) & (0.000269) \\
[1em]
arbeit\_c & & & 0.00808\sym{*}& 0.00658\sym{*}\\
& & & (0.00226) & (0.00193) \\
[1em]
euro & & & 0.181\sym{*}& 0.163\sym{*}\\
& & & (0.0229) & (0.0182) \\
[1em]
DDIndex\_c & & & -0.0975\sym{*}& -0.0897\sym{*}\\
& & & (0.0163) & (0.0146) \\
[1em]
postmat\_c & & & 0.00365 & \\
& & & (0.0209) & \\
[1em]
Constant & 0.788\sym{*}& 0.721\sym{*}& 0.676\sym{*}& 0.656\sym{*}\\
& (0.0161) & (0.0492) & (0.0209) & (0.0177) \\
\hline
Observations & 19666 & 19666 & 19666 & 24179 \\
Adjusted \(R^{2}\) & 0.150 & 0.190 & 0.166 & 0.171 \\
\hline\hline
\multicolumn{5}{l}{\footnotesize Standard errors in parentheses}\\
\multicolumn{5}{l}{\footnotesize \sym{+} \(p<0.10\), \sym{*} \(p<0.05\)}\\
\end{tabular}
\end{longtable}

\end{document}

[cookie170]

Hallo,

mir ist Deine \sym-Definition unklar, aber Du hast jedenfalls übersehen, dass man innerhalb von longtable nicht nochmal eine Tabelle definiert!

\documentclass[a4paper, 12pt, ngerman]{scrartcl}
\usepackage{longtable,blindtext,multicol, babel, array}
\usepackage[T1]{fontenc}\usepackage[utf8]{inputenc}

\newcommand{\sym}[1]{\relax}
\begin{document}

\begin{longtable}[c]{p{3cm}p{3cm}p{3cm}p{3cm}p{3cm}}
\caption{Lineare Regression}\\
&\multicolumn{1}{c}{Modell 1}&\multicolumn{1}{c}{Modell
  2}&\multicolumn{1}{c}{Modell 3}&\multicolumn{1}{c}{Modell
  4}\\ \endfirsthead
\caption{Lineare Regression}\\
&\multicolumn{1}{c}{Modell 1}&\multicolumn{1}{c}{Modell
  2}&\multicolumn{1}{c}{Modell 3}&\multicolumn{1}{c}{Modell 4}\\ \endhead
%\\ \hline 
\textit{Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt} \\
\endfoot
%\\ \\ \hline \\
\textit{Ende der Tabelle} \\
\endlastfoot
%\def\sym#1{\ifmmode^{#1}\else\(^{#1}\)\fi}

%\begin{tabular}{l*{4}{c}}
sex & 0.0331\sym{*}& 0.0253 & 0.0283\sym{+}& 0.0288\sym{*}\\
& (0.0160) & (0.0157) & (0.0159) & (0.0142) \\
[1em]
age\_c & -0.0441\sym{*}& -0.0338\sym{*}& -0.0343\sym{*}& -0.0407\sym{*}\\
& (0.00493) & (0.00497) & (0.00500) & (0.00436) \\
[1em]
centreab\_c & -0.0136\sym{*}& -0.0117\sym{*}& -0.00802 & \\
& (0.00579) & (0.00575) & (0.00579) & \\
[1em]
EcoIndex\_c & 0.0174\sym{*}& 0.0292\sym{*}& 0.0279\sym{*}& 0.0289\sym{*}\\
& (0.00479) & (0.00493) & (0.00490) & (0.00431) \\
[1em]
WisIndex\_c & 0.0379\sym{*}& 0.0345\sym{*}& 0.0356\sym{*}& 0.0348\sym{*}\\
& (0.00209) & (0.00213) & (0.00212) & (0.00181) \\
[1em]
KenIndex & 0.291\sym{*}& 0.282\sym{*}& 0.279\sym{*}& 0.269\sym{*}\\
& (0.0174) & (0.0172) & (0.0174) & (0.0155) \\
[1em]
ConIndex\_c & 0.0805\sym{*}& 0.0966\sym{*}& 0.0883\sym{*}& 0.0854\sym{*}\\
& (0.00286) & (0.00319) & (0.00296) & (0.00262) \\
[1em]
NatDem & 0.254\sym{*}& 0.282\sym{*}& 0.301\sym{*}& 0.322\sym{*}\\
& (0.0166) & (0.0173) & (0.0173) & (0.0153) \\
[1em]
Belgium & & 0.358\sym{*}& & \\
& & (0.0600) & & \\
[1em]
Denmark & & -0.207\sym{*}& & \\
& & (0.0596) & & \\
[1em]
GermanyWest & & 0.324\sym{*}& & \\
& & (0.0605) & & \\
[1em]
GermanyEast & & 0.169\sym{*}& & \\
& & (0.0708) & & \\
[1em]
Greece & & 0.132\sym{*}& & \\
& & (0.0628) & & \\
[1em]
Spain & & 0.639\sym{*}& & \\
& & (0.0620) & & \\
[1em]
France & & 0.298\sym{*}& & \\
& & (0.0602) & & \\
[1em]
Finland & & -0.202\sym{*}& & \\
& & (0.0603) & & \\
[1em]
Ireland & & -0.124\sym{*}& & \\
& & (0.0612) & & \\
[1em]
Italy & & 0.256\sym{*}& & \\
& & (0.0647) & & \\
[1em]
Luxemburg & & 0.185\sym{*}& & \\
& & (0.0735) & & \\
[1em]
Netherlands & & -0.0518 & & \\
& & (0.0598) & & \\
[1em]
Austria & & -0.0233 & & \\
& & (0.0607) & & \\
[1em]
Portugal & & 0.375\sym{*}& & \\
& & (0.0647) & & \\
[1em]
Sweden & & -0.185\sym{*}& & \\
& & (0.0591) & & \\
[1em]
UK & & -0.348\sym{*}& & \\
& & (0.0601) & & \\
[1em]
Czech & & -0.111\sym{+}& & \\
& & (0.0595) & & \\
[1em]
Estonia & & -0.0701 & & \\
& & (0.0621) & & \\
[1em]
Hungary & & 0.361\sym{*}& & \\
& & (0.0610) & & \\
[1em]
Latvia & & -0.319\sym{*}& & \\
& & (0.0629) & & \\
[1em]
Lithuania & & -0.145\sym{*}& & \\
& & (0.0680) & & \\
[1em]
Malta & & 0.131 & & \\
& & (0.0842) & & \\
[1em]
Poland & & 0.258\sym{*}& & \\
& & (0.0629) & & \\
[1em]
Slovakia & & 0.196\sym{*}& & \\
& & (0.0607) & & \\
[1em]
Slovenia & & -0.219\sym{*}& & \\
& & (0.0642) & & \\
[1em]
Bulgaria & & 0.175\sym{*}& & \\
& & (0.0640) & & \\
[1em]
Romania & & 0.0832 & & \\
& & (0.0682) & & \\
[1em]
dauer\_c & & & 0.00474\sym{*}& 0.00518\sym{*}\\
& & & (0.000684) & (0.000619) \\
[1em]
bnp2009\_c & & & -0.00182\sym{*}& -0.00167\sym{*}\\
& & & (0.000337) & (0.000269) \\
[1em]
arbeit\_c & & & 0.00808\sym{*}& 0.00658\sym{*}\\
& & & (0.00226) & (0.00193) \\
[1em]
euro & & & 0.181\sym{*}& 0.163\sym{*}\\
& & & (0.0229) & (0.0182) \\
[1em]
DDIndex\_c & & & -0.0975\sym{*}& -0.0897\sym{*}\\
& & & (0.0163) & (0.0146) \\
[1em]
postmat\_c & & & 0.00365 & \\
& & & (0.0209) & \\
[1em]
Constant & 0.788\sym{*}& 0.721\sym{*}& 0.676\sym{*}& 0.656\sym{*}\\
& (0.0161) & (0.0492) & (0.0209) & (0.0177) \\
\hline
Observations & 19666 & 19666 & 19666 & 24179 \\
Adjusted \(R^{2}\) & 0.150 & 0.190 & 0.166 & 0.171 \\
\hline\hline
\multicolumn{5}{l}{\footnotesize Standard errors in parentheses}\\
\multicolumn{5}{l}{\footnotesize \sym{+} \(p<0.10\), \sym{*} \(p<0.05\)}\\
%\end{tabular}
\end{longtable}

\end{document}

Und die Code-Umgebung hier kriegst Du, indem Du auf "#" klickst.

Gruß,
Alexander

[Melondro]

vielen vielen Dank schonmal für die Hilfe! ich bastel jetzt ein bisschen dran rum und hoffe, dass ich sie auch schön hinbekomme!

[Schweinebacke]

Du hast jedenfalls übersehen, dass man innerhalb von longtable nicht nochmal eine Tabelle definiert!

Nur, damit keine Missverständnisse aufkommen: Man kann innerhalb einer Tabellenzelle einer longtable natürlich durchaus wieder eine tabular verwenden. Nur muss einem klar sein, dass longtable eben innerhalb einer Tabellenzeile keinen Umbruch macht, also diese tabular dann als Teil einer Tabellenzeile der longtable dann komplett auf eine Seite gesetzt wird - selbst wenn sie da gar nicht ganz drauf passt.