Zumindest zur Beseitigung des falschen Kapitelnamens im Kopf der "list of abbreviations" wirst du auch \markboth brauchen.

lockstep