Keine elegante Lösung, aber ein Workaround: Füge unmittelbar nach Beginn jedes Anhangskapitels noch Folgendes ein:

Code:
\addtocontents{lof}{\protect\addvspace{10pt}}
\addtocontents{lot}{\protect\addvspace{10pt}}
lockstep