Mit einem Minimalbeispiel von dir hätte ich das mit biblatex nicht überlesen, sondern gleich eingebaut.
Abgesehen davon, die Fehlermeldung hast du ja gelesen, da steht auch drin "See the biblatex documentation for explanation". Und wenn man darin nach "backref" sucht, findet man, dass das Paket die Option bereits selbst mitbringt:
Code:
\documentclass[ngerman]{scrartcl}
\usepackage[ngerman]{babel} 
\usepackage[ansinew]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}	

\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{literatur.bib}
@Book{book,
author = {Autor},
title = {Titel},
publisher = {Verlag},
year = {2222},
}
@MISC{misc,
  author = {Autor},
  title = {Titel},
  howpublished = {Howpublished},
  year = {2222},
}
\end{filecontents}

\usepackage[%
style=footnote-dw,
backref=true,
]%
{biblatex} 

\usepackage{hyperref}

\bibliography{literatur}


\begin{document}

\section{Section}
Literatur \cite{book} 

\clearpage
\subsection{Subsection}
Literatur\cite{misc}
Literatur\cite{book} 

\clearpage
\printbibliography
\end{document}