Als Alternative zu den bisherigen Vorschlägen kannst Du deiner Stil-Datei "special.ist" noch einen Vorspann (preamble) und einen Nachspann (postamble) für den Index verpassen. Dort kannst Du die gewünschte Schriftgröße (\small) einsetzen. Das sähe dann so aus.
Code:
quote '~' headings_flag 1
preamble "\\begin{theindex}\n\\small\n"
postamble "\n\n\\end{theindex}\n"
heading_prefix "\{\\large\\bfseries\\sffamily "
heading_suffix "}\\nopagebreak\n"
symhead_positive "Symbole"
numhead_positive "Zahlen"
delim_0 "\\dotfill "
delim_1 "\\dotfill "
delim_2 "\\dotfill "
Der Nachspann bleibt hier unverändert und dienst nur zur Demonstration.


Thorsten