Bildbeschriftung formatieren

[djanna]

Hallo,

ich versuche eine Bildunterschirft zu erzeugen, die zwar linksbündig ist, bei der aber dennoch eine sinnvolle Silbentrennung wie beim Blocksatz durchgeführt wird. Also eine Mischung aus beiden angegebenen Captions.

Habt ihr da eine Lösung für?

\documentclass[]{scrbook}
 
\usepackage{caption}
\usepackage{sidecap} % für Beschriftungen neben dem Bild
\captionsetup{format=plain,font=small,labelfont=bf,labelsep=colon,justification=raggedright} %justified
\usepackage{subfig}  
\usepackage{floatrow} % für verschiedenste Captions im Zusammenhang mit Bildern (z.B. abhängig von Bildbreite)
 \usepackage[ngerman]{babel}					
\PassOptionsToPackage{latin9}{inputenc}	% latin9 (ISO-8859-9) = latin1+"Euro sign"
 \usepackage{inputenc}				
 
\begin{document}
\begin{figure}
			\caption{Wir brauchen hier einen Text mit äußerst extem langen Wörten. Hier die längsten zusammengeschriebenen Wörter des Dudens.  	 Arbeiterunfallversicherungsgesetz, Bundesausbildungsförderungsgesetz, Behindertengleichstellungsgesetz, Steuervergünstigungsabbaugesetz, Nahrungsmittelunverträglichkeit, Lebensversicherungsgesellschaft     } 
\end{figure}
 
 
\captionsetup{format=plain,font=small,labelfont=bf,labelsep=colon,justification=justified}
\begin{figure}
	\caption{Wir brauchen hier einen Text mit äußerst extem langen Wörten. Hier die längsten zusammengeschriebenen Wörter des Dudens.  	 Arbeiterunfallversicherungsgesetz, Bundesausbildungsförderungsgesetz, Behindertengleichstellungsgesetz, Steuervergünstigungsabbaugesetz, Nahrungsmittelunverträglichkeit, Lebensversicherungsgesellschaft     } 
\end{figure}
 
\end{document}

[klops]

Lies mal die unterschiedlichen Einstellung für justification in Abschnitt 2.2 der caption-Anleitung nach. Da gibt es auch eine Einstellung mit "word breaking" also Trennung …

PS: Der Hinweis auf ragged2e, den Du auf komascript.de bekommen hast, hat also bereits in die richtige Richtung gedeutet. Hättest nur mal in der caption-Anleitung danach suchen müssen.

[djanna]

Die Einstellung habe ich in dem caption-manual dann wohl überlesen. Also entschuldigt bitte die überflüssige Frage und danke für die schnelle Hilfe.