Citavi funktioniert übrigens super mit biblatex. Man sollte allerdings eine aktuelle Version davon haben, da sich dort einiges in der Unterstützung geändert hat.