Lass das \usekomafont{disposition} weg. Das wird zusammen mit (bzw. nach) \raggedsection und \normalfont jedem der Fonts automatisch vorangestellt. Außerdem verstehe ich nicht, warum subabschnitt ebenfalls von subsubsection und nicht von abschnitt abhängt und überhaupt, warum die Ebene 6 (abschnitt) von der Ebene 3 (subsubsection) und nicht der Ebene 5 (subparagraph) abhängen soll. Außerdem fehlt in deinem Beispiel entscheidender Code, der dafür sorgt, dass hyperref die korrekte Ebene für die Bookmarks kennt. Ich glaube daher nicht, dass dieses Beispiel funktioniert.