Habe jetzt eine eigene lösung gefunden. Undzwar ersetze ich mit tr den zeilenumbruch durch ein leerzeichen und schneide das dann der cut wieder raus. Sicher nciht die sauberste Lösung aber läuft.