XML -> Word 2003 für Serienbrief

[Torsten.E]

Word 2003 will einfach keine "normale" XML-Datei
als Serienbriefdatei anerkennen.

Brauch ich da noch was, damit das klappt ?

Torsten.E

[fs111]

Du braucht vor allem ein bisschen Zeit um dich hinzusetzen und zu beschreiben, was Du eigentlich machen willst. Dieses vage "Begriffe-in-die-Welt-posten", kann keiner richtig beantworten...

fs111

[Torsten.E]

Dann ganz einfach:

Ich will eine XML-Datei erstellen mit Adressen (Name, Vorname, Ort) im latin2-Zeichensatz. Diese XML-Datei soll für Serienbriefe in Word 2003 verwendet werden.

Da über den MySQL-ODBC-Treiber leider kein latin2-Zeichensatz Richtung Word kommt, dachte ich, ich löse es über XML-Dateien.

Word 2003 will aber nicht so einfach eine XML-Datei als Serienbrief-Datei erkennt und will sie immer "importieren".

Die Frage: Wie krieg ich Word dazu, dass es die XML-Datei "frisst"

Torsten.E