lex to word

[Neamtul]

Moin,


kann mir jemand verraten, ob es ein Programm gibt, das .tex files in .doc MS Word files umwandeln kann?

Es tut mir echt leid, dass ich diese Frage stellen muss, denn ich arbeite selber nicht mit Word, aber aus Kompatibilitätsgründen muss ich alle meine Texte in Word-Dokumente umwandeln.

[sebbi]

Hi!

Eine kurze google Suche hat bei mir folgendes hervorgebracht:
http://www.agh.edu.pl/pub/tex/help/wp-conv/texcnven.html#latexrtf
Vielleicht hilfts Dir, habs aber nicht getestet!

MfG
sebbi

[Neamtul]

ja, danke die Seite hatte ich auch schon gefunden. Aber die Programme konvertieren zu zu alten Word Versionen. Wahrscheinlich kommt dann Word 2000 darauf nicht klar.

Aber ich habe jetzt auch schon gelesen, dass der Umweg über HTML recht erfolgversprechend sein soll.....

Kann mir dazu evtl. jemand einen Tip geben?

[Neamtul]

für alle die auch einmal in die Verlegenheit kommen:

unter http://sourceforge.net/projects/latex2rtf/

findet man das Programm Latex2rtf; dieses kann zumindest kleinere Latexdokumente ohne Abbildungen in rtf-files umwandeln. Mit Abbildungen habe ich noch nicht getestet... es scheint auch so, dass das Programm nicht alle Latex-Befehle kennt, sondern nur die wichtigsten...

[pospiech]

ja, danke die Seite hatte ich auch schon gefunden. Aber die Programme konvertieren zu zu alten Word Versionen. Wahrscheinlich kommt dann Word 2000 darauf nicht klar.
Falls du RTF meinst - das wird von allen Word Versionen unterstützt und ist von Microsoft erfunden worden als sie noch nicht Marktfüherer waren und einen Standard brauchten.



Aber ich habe jetzt auch schon gelesen, dass der Umweg über HTML recht erfolgversprechend sein soll.....

Richtig. Dazu wirst du auch sehr viel im Netz finden. Eine gute Anfangsstelle dürfte die FAQ sein.

Matthias