Text soll nicht über Box/Seitenrand gehen

[UweD]

Hallo,

gibt es ein Packet, da einen eingelesenen Text automatisch auf die angegebene Breite kürz?
Eventuell anschließend noch mit drei Punkten kennzeichnet?

Beispiel
‚Original Text ist zu lang’
soll so gekürzt werden
‚Original Text ...’

gruß Uwe

[edico]

Versteh ich nicht - auch den header nicht; wie soll TeX denn wissen, wielang der Text sein soll? Dass nicht über die Seitenlinie geschrieben wird, ist defaultseitig eingestellt. Eine Box (z.B. mit fbox) wird um einen Text gesetzt - nicht umgekehrt.
edico

[etilli33]

Text in eine Minipage einbinden, dann wird er genau auf die Größe umgebrochen.

Wenn das die Frage war.

[UweD]

Hi edico,


Eine Box (z.B. mit fbox) wird um einen Text gesetzt - nicht umgekehrt.
So ist es. Aber ich brauch es in diesem Fall umgekehrt. Die Daten kommen aus einer Datenbank und es sieht nicht gut aus wenn der Text über die anderen Felder gedruckt wird.
Sollte es nix für Latex geben, müssen wir vor der *.tex Erstellung selbst programmtechnisch eine Lösung bauen.

@etilli33

... genau auf die Größe umgebrochen
Umbrechen soll es in diesem Fall eben nicht.

Gruß Uwe

[edico]

Kenn ich nicht. Dann evtl. mit Zwischenschritt
$ cut -c 0-70 original.txt > cutted.txt,
der dann aus dem Originaltext die Spalten 0 bis 70 ausschneidet,
den es einzubunden gilt.
edico