rsync bricht ab: Service registration almost expired, refreshing it

[muell200]

hallo

ich will meinen pc ( suse 9.3 ) auf meinem nas ( allnet 6200 ) sichern.
dazu mounte ich den nas mittel smbmount

dann starte ich rsync

leider bricht rsync immer wieder ab.
folgende fehlermeldung erhalte ich:



2006/06/21 22:24:35 [7390] Service registration almost expired, refreshing it
2006/06/21 22:24:35 [7390] rsyncd registering 1 service with slpd for 300 second
2006/06/21 22:24:35 [7390] service:rsync://linux.site:873/sicher
2006/06/21 22:24:35 [7390] Error registering service with slp -20





hat jemand einen tip, wo ich den fehler suchen kann.
oder braucht ihr mehr info´s

danke