PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Frage zu Referenz



tomcat91
12-11-2006, 10:30
Hi!

Ich habe meine Referenz als Bibtex Datei gespeichert und binde sie in mein Dokument mit
\bibliography{dateiname} ein. Mein Dokument habe ich mit
\usepackage{german} auf deutsch gestellt.

Latex erzeugt mir jetzt aber im Inhaltsverzeichnis ein "References". Wie bekomme ich dort ein "Referenz" hin, damit alles deutsch ist?

Grüsse, Tom

rais
12-11-2006, 12:55
Moin moin,


Latex erzeugt mir jetzt aber im Inhaltsverzeichnis ein "References". Wie bekomme ich dort ein "Referenz" hin, damit alles deutsch ist?
nimm mal \usepackage{babel} statt german - und übergib "ngerman" als Klassenoption.
Ggf. mußt Du Dein Projekt aufräumen (zumindest .aux, .bbl, .toc löschen), zumindest war das beim Sprung vom Paket ngerman auf babel - wie es da mit Resten von german aussieht, weiß ich nicht.
Nach erneutem Kompilieren sollte da "Literatur" statt "References" stehen.
MfG,

tomcat91
14-11-2006, 09:09
Hi!

Erstmal Danke für deinen Tip!

Ich habe jetzt statt dem german package folgendes geschrieben:


\usepackage[ngerman]{babel}

Dann habe ich alle .aux, .bbl und .toc gelöscht und mindestens 3 mal kompiliert. Trotzdem kommt immer noch References im Inhaltsverzeichnis.....? Woran liegt das??

Grüsse, Tom

sofa-surfer
14-11-2006, 09:33
Hallo,

da solltest du dann wohl mal ein Minimalbeispiel (http://www.minimalbeispiel.de/) erstellen, denn folgender Code tut, was rais oben beschrieben hat:


\documentclass[ngerman]{article}
\usepackage{babel}



\begin{filecontents}{literatur.bib}
@article{muller,
author={P. Muller and M. Schmidt},
title={Ein Artikel, den nun wirklich niemand lesen will},
journal={Zeitschrift mit sinnfreien Artikeln},
pages={100--98},
year=1995
}
\end{filecontents}

\begin {document}



\nocite{*}

\bibliography{literatur}
\bibliographystyle{plain}

\end{document}

Matthias