Fehler mit moderncv

[monoceros84]

Hallo,

ich habe eine Frage zur Dokumentklasse moderncv. Es geht um die Erstellung eines Lebenslaufes. Für die Einträge werden verschiedene Kommandos definiert (relevanter Auszug):

> % usage (inside section): \cvline{leftmark}{text}
> \newcommand*{\cvline}[2]{%
> \if@firstcvline%
> \@firstcvlinefalse%
> \\[-1em]% ugly hack to remove spaces before the first line
> \else%
> \\\fi%
> \begin{minipage}[t]{\hintscolumnwidth}\raggedleft\hintfont{#1}\end{mi nipage}&\begin{minipage}[t]{\maincolumnwidth}#2\end{minipage}}

> % usage (inside section): \cvitem{leftmark}{text}
> \newcommand*{\cvitem}[2]{%
> \if@firstcvline
> \else
> \\[-0.75em]\fi
> \cvline{#1}{#2}}

> % usage : \cventry{years}{degree/job title}{institution/employer}{localization}{optionnal: grade/...}{optional: comment/job description}
> \newcommand*{\cventry}[6]{%
> \cvitem{#1}{%
> {\bfseries#2}%
> \ifthenelse{\equal{#3}{}}{}{, {\slshape#3}}%
> \ifthenelse{\equal{#4}{}}{}{, #4}%
> \ifthenelse{\equal{#5}{}}{}{, #5}%
> .%
> \ifthenelse{\equal{#6}{}}{}{\\\begin{minipage}[t]{\textwidth}\small#6\end{minipage}}}}

\cvline ist also für die eigentliche Darstellung der Einträge verantwortlich. Mit \cventry kann man einen Eintrag schön formatiert wie im Kommentar %usage... einfügen, letztendlich greift die Funktion aber nur wieder auf \cvline zurück.

Nun zu meiner Frage: Wenn ich im letzten Argument von \cventry einen Zeilenumbruch einfüge, tritt folgender Fehler auf:

> ! Argument of \@iiminipage has an extra }.
> <inserted text>
> \par
> l.52 ...line data logging of\\power cycling tests}

Dazu relevanter Code:
> \cventry{2007\\(in progress)}{Student research project}{}{}{}{Online data logging of\\power cycling tests}

Das seltsame an der Sache ist, dass ich im ersten Argument (bei der Zeitangabe) durchaus einen Zeilenumbruch einfügen kann.

Wo also ist der Fehler? Ich erkenne bei den beiden minipage-Befehlen in \cvline keinen relevanten Unterschied...

Danke für eure Hilfe!

Mathias

[localghost]

Ich erhalte den Fehler auch. Aber Du kannst das mit dem Befehl \newline umgehen.

\cventry{2007\\(in progress)}{Student research project}{}{}{}{Online data logging of\newline power cycling tests}
Das funktoniert bei mir. Scheinbar verweigert die verwendete minipage-Umgebung hier einen Zeilenumbruch mit "\\". Interessant wäre jetzt, ob dieses Verhalten bei der normalen Verwendung auch auftritt.

[monoceros84]

Super, danke! Das mit newline funktioniert... Ich hatte mit jetzt zwischenzeitlich so geholfen, dass ich mir neue Umgebungen definiert habe, die einfach noch ein Argument abfragen und eine zusätzliche Minipage anhängen ;) Aber das ist nicht sonderlich elegant...

Was meinst du eigentlich mit "normaler Verwendung"?

[localghost]

Damit meine ich nur die Verwendung von einer minipage-Umgebung im laufenden Quelltext. Wenn ich also die Seite in einer bestimmten Region aufteilen will und bestimmte Eigenschaften brauche, nehme ich eine minipage-Umgebung. Eigentlich macht die Dokumentklasse moderncv nichts anderes. Ich verwende nicht so oft minipages. Aber ich glaube zu wissen, dass dort ein Zeilenumbruch mit "\\" akzeptiert wird. Warum also hier nicht?

[monoceros84]

Ja, prinzipiell funktioniert ein \\-Befehl in einer minipage-Umgebung. Zu sehen ist das auch, wenn man im ersten Argument von cventry einen Umbruch einfügt {2007\\(in progress)}, der normal dargestellt wird. Das ist ja nur eine minipage-Umgebung...
Ich habe mich erst gefragt, ob das vielleicht an der Schriftgrößen-Anpassung und damit an den Umgebenden {}-Klammern liegen kann \hintfont{#1}, aber das gleiche bei #2 eingefügt funzt nicht...
Wie gesagt, ich habe keine Ahnung :(