Problem mit Überschriften

[BBE13]

Hallo,

brauche mal wieder ein bisschen Hilfe. Habe gerade versucht mein Dokument ein wenig aufzupeppen und das Layot meiner Überschriften zu verändern. Bin dabei auf folgendes im Paket titlesec gestossen, was mir eigentlich auch gefällt.

\titleformat{\chapter}[display]
{\bfseries\Large}
{\filright\MakeUppercase{\chaptertitlename}\Huge\t hechapter}{4ex}
{\titlerule \vspace{2ex} \filright} [\vspace{2ex}\titlerule]

Mein Problem ist jetzt, dass die Überschrift an sich jetzt rechtsbündig erscheint. Bei längeren Überschriften, die über zwei oder mehr Zeilen gehen, sieht das ziemlich komisch aus und ich würde jetzt gern wissen, wie man dort einen Blocksatz hinbekommt.

Bin für jede Hilfe dankbar.

[localghost]

Kannst Du das Ganze mal zu einem lauffähigen Minimalbeispiel (http://www.latex-einfuehrung.de/mini.html) ausbauen, damit man eine Vorstellung von der Sache bekommt?

[BBE13]

Hier mein Dokument in gekürzter Form:

\documentclass[12pt,a4paper]{report}
\usepackage{charter}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin9]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[margin=2cm]{geometry}
\usepackage{titlesec}

\titleformat{\chapter}[display]
{\normalfont\bfseries\Large}
{\filright\MakeUppercase{\chaptertitlename}
\Huge\thechapter}{4ex}
{\titlerule \vspace{2ex} \filright} [\vspace{2ex}\titlerule]

\titlespacing*{\chapter}{0pt}{0pt}{40pt}

\titleformat*{\section}{\large \bfseries}

\begin{document}

\tableofcontents

\newpage

\chapter{... hier steht ne kurze Überschrift ...}

\chapter{... hier steht ne lange Überschrift über drei Zeilen ...}

\end{document}