Hin und her: Latex Word2007

[rafael]

Ich muss oft zwischen Word2007 und Latex hin und her springen. Da wäre mir ein nahtloser Übergang nur recht. Aber so ganz will es nicht klappen.
Mein Plan:
1. Literaturverwaltung im schönen bibtex-format
2. Transfer der bibtexdaten in das Literaturformat von word2007
3. Beliebig schreiben in word2007 oder Latex
4. beliebige Konvertierung, bei der die Literaturangaben nicht verloren gehen

Probleme:
2.
Dafür habe ich etwas gefunden: http://sdudah.googlepages.com/bibtex2word2007bibliographyconverter
Leider bin ich mit der Nutzung überfordert (bin kein Experte). Wie geht das mit Windows XP. Bin für Hinweise dankbar

4.
(word2007 -> Latex) Da bin ich auf den Konverter gestoßen, der sich ebenfalls meiner Installationsfähigkeit entzieht. Ich habe den Ordner runtergeladen, die Dateien extrahiert, will auf die Anwendungsdatei und erhalte eine Fehlermeldung.
http://www.codeplex.com/docx2tex/Release/ProjectReleases.aspx?ReleaseId=15338

(Latex -> Word 2007) Hierbei bin ich noch nicht fündig geworden. Hat jemand ein geeignetes tool zur leichten Konvertierung?

[pospiech]

Es gibt kommerzielle Konverter. ABER die kannst du einmal benutzen um den Text zu konvertieren. Danach musst du alle Fehler die dabei passieren umständlich korrigieren. Und danach bist du froh wenn du nicht nochmal konvertieren musst.
Die Formate sind so unterschiedlich das eine vernünftige 1:1 Formatierung gar nicht möglich sein kann.

[rafael]

Und danach bist du froh wenn du nicht nochmal konvertieren musst.

Also manche Sachen, die gehen einfach mit Word schneller. Zum Beispiel erarbeite ich Seminarmaterialen damit. Aber oft ist es gut, wenn man sich diese dann noch mal als Tex-Datei holen kann.



Die Formate sind so unterschiedlich das eine vernünftige 1:1 Formatierung gar nicht möglich sein kann.
Schade, aber wie sieht es mit den Literaturangaben aus?