PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Anführungszeichen



thongor
19-08-2008, 12:39
Damit man für die deutschen Anführungszeichen nicht mit ``, oder \glqq arbeiten muss, möchte ich hier ein Paket dazu vorstellen: csquotes

Damit kann man einfach Anführungszeichen erstellen:

Und er sagte: \enquote{Jetzt nicht.}

Man bekommt auch einfache Anführungszeichen, und man kann diese auch mischen:

Sie fragte: \enquote{Ob wir für \enquote*{cosi fan tutte} noch Karten kriegen?}

Einzubinden wäre das Paket mit:

\usepackage[babel,german=quotes]{csquotes}

Die »französischen« Anführungszeichen sehen besser aus(finde ich). Man kann für das gesamte Dokument schnell wechseln:

\usepackage[babel,german=guillemets]{csquotes}

Viel Spaß!

Flummi
19-08-2008, 15:59
Danke, für den Tipp :)

nyphis
19-08-2008, 16:20
sehr schön erklärt ...

im TeXnicCenter kann man unter Extras -> Optionen -> Allgemein auch einstellen, dass beim Betätigen der "-Taste (also Shift-2) automatisch \enquote{ (bzw. } nach einem Wort) eingefügt wird ...

dazu muss man nur den Haken bei Anführungszeichen (") ersetzen setzen und dann bei Vordefiniert Angepasst auswählen ...
öffnendes Zeichen: \enquote{
schließendes Zeichen: }