Silbentrennung / Zeilenumbruch in TOC

[HATEthePLOT]

Hallo zusammen,

ich habe ein Problem: eine wirklich lange Überschrift im TOC will keinen Zeilenumbruch machen. Die Folge: es schiebt alles nach rechts raus, was sehr blöd aussieht. Da ich Hyperref verwende schmeißt mir das Paket jeden \newline oder \\ Befehl einfach raus. Eine Silbentrennung mit \- kann ich auch nicht erzwingen.

weiß jemand wie das geht?

ich kann wirklich nicht auf die Überschrift verzichten: sie muss genauso wie im Text auch im TOC stehen und ich kann sie nicht kürzer forulieren :(

Minimalbeispiel:

\documentclass[a4paper,12pt]{scrartcl}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{hyperref}

\begin{document}

\tableofcontents

\section{test}
\subsection{untertest}
\subsubsection{sehr seeeeeeeeeeeeeeeehr sehr sehr wirklich extrem langer Name für abschnitt}

\end{document}

Wenn ich nun das Doc als DVI ausgeben lasse, wird alles verschoben; als PDF allerdings nicht.
Gibts da Tricks für DVI?!

Danke schonmal für Tipps!

[René Geppert]

http://mrunix.de/forums/showthread.php?t=61691


\documentclass[a4paper,12pt]{scrartcl}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[linktocpage]{hyperref}

\begin{document}

\tableofcontents

\section{test}
\subsection{untertest}
\subsubsection{sehr seeeeeeeeeeeeeeeehr sehr sehr wirklich extrem langer Name für abschnitt}

\end{document}

verlinkt jetzt allerdings nur noch die seitennummer und nicht mehr den text

das könntest du allerdings mit

\usepackage{breakurl} erreichen (aber nur in der pdf, nicht der dvi)