Problem mit "glossaries" und Kopfzeile

[FLOCKO]

Hallo alle zusammen,

ich konnte nach langem googeln und studium des user manual leider keine Lösung für dieses Problem finden.

Ich verwende das Paket glossaries mit folgendem Aufruf

\usepackage[
nonumberlist, %keine Seitenzahlen anzeigen
acronym, %ein Abkürzungsverzeichnis erstellen
style=listdotted,
footnote] %Ausgeschriebene Abkürzung in Fußnote statt in Klammern, bei erster erwähnung
{glossaries}

um ein Glossar UND ein Abkürzungsverzeichznis für mein Dokument einzufügen.

Das Abkürzungsverzeichnis wird mit

\printglossary[type=\acronymtype,style=long,title=Abkürzungsverze ichnis]

generiert. Als Überschrift erscheint auch Wunschgemäß "Abkürzungsverzeichnis" nur steht in der Kopfzeile der englische Begriff "Acronyms", und ich weiß nicht wie ich in die Kopfzeile auch "Abkürzungsverzeichnis" bekomme.

Kennt jemand das Problem, und evtl. Abhilfe?
Vielen Dank schon mal vorab.
der flo

[Tastenbimbo]

Hallo Flocko,

wie du siehst, habe ich meinen Titel gleich mit in das Inhaltsverzeichnis eingebunden. Um ganz sicher zu gehen verwendete ich toctitle (Titel für Inhaltsverzeichnis) und siehe da, bei mir zeigt er es an!


\printglossary[type=acronym,style=long,toctitle={Abkürzungsverzei chnis},title=\subsection{Abkürzungsverzeichnis}]


Gruß,

Tastenbimbo