multicolum text ragt aus tabelle heraus

[nieselfriem]

hallo ich habe folgende tabelle


\documentclass[11pt,a4paper,ngerman]{scrreprt}
\usepackage{aecompl}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{amssymb}
\usepackage [chapter]{tocbibind}
\usepackage{latexsym}
\usepackage{multicol}
\usepackage{babel}
\setcounter{tocdepth}{3}
\setcounter{secnumdepth}{4}
\usepackage{booktabs,tabularx}
\usepackage{placeins}

\begin{document}
\begin{tabularx}{1\textwidth}{p{3.5cm}|p{5cm}|p{5c m}}
\toprule
\textbf{Name der Sicht} & \multicolumn{2}{l}{Graduierungsarbeiten} \\ \hline
\textbf{Beteilgte Relationen} & \multicolumn{2}{l}{Graduierungsarbeit, Person, Student, Mitarbeiter} \\ \hline
\textbf{Beteiligte Nutzer} & \multicolumn{2}{l}{Lehrstuhlleiter, Administrator, Institutsleiter, öffentlicher Betrachter, Lehrstuhlmitarbeiter} \\ \hline
\textbf{Besonderheiten/\newline Bedingungen} & \multicolumn{2}{l}{keine} \\ \hline
\textbf{Attribut} & \textbf{Relation} & \textbf{Sichtbar für Nutzer} \\ \hline
Kürzel & Graduierungsarbeit.Kuerzel & Administrator, Institutsleiter, Lehrstuhlleiter, Lehrstuhlmitarbeiter, öffentlicher Betrachter \\ \\ \hline
KüTitel(D) & Graduierungsarbeit.Verteidi- gung & Administrator, Institutsleiter, Lehrstuhlleiter, Lehrstuhlmitarbeiter, öffentlicher Betrachter \\ \\ \hline
\bottomrule
\end{tabularx}
\end{document}


Jedoch ragt in der zeile mit den \multicolumn der Text heraus statt mehrzeilig dargestellt zu werden. Wie kann ich das korigieren?

gruß niesel

[mechanicus]

Hallo,

du gibst in der multicolumn -Anweisung einen Spaltentyp vor, der keine Umbrüche kann. Somit wird es über deine vorgegeben Breite geschrieben. Du kannst aber auch in der multicolumn-Anweisung eine p-Spalte verwenden. Falls du zusätzlich noch links bzw rechtbündig ausrichten willst, hilft das Paket ragged2e.

Gruß
Marco