PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : \autoref und Schweizer Rechtschreibung



ElEsido
18-02-2010, 17:36
Hallo

Ich möchte, dass ein \autoref auf Fussnoten nicht "Fußnote" schreibt, sondern "Fussnote". Ein "\def\footnoteautorefname" oder "\renewcommand..." hatten keinen Effekt, mache ich etwas falsch?

Hier mal das Beispiel mit def:


\documentclass[
11pt,%
paper=a4,%
ngerman
]{scrbook}
\usepackage[ngerman]{babel} % Deutsche Sprache (neue Rechtschreibung)
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{hyperref}
\def\footnoteautorefname{Fussnöteli}
\begin{document}
In the long run, we are dead\footnote{\label{note}John Maynard Keynes}

Ein berühmter Ökonom\footnote{\autoref{note}}
\end{document}

u_fischer
18-02-2010, 17:56
Musst du halt mal in die Doku schauen


\renewcommand\Hfootnoteautorefname{Fussnöteli}

ElEsido
18-02-2010, 18:01
Ich danke Dir!