\bfseries bei Garamond

[PaRu]

der befehl \bfseries funktioniert bei meiner Garamond schift nicht. ich wollte die Kapitelbezeichnungen in meinem koma-script report umstellen und habe dazu den befehl \setkomafont benutzt. da kann man den befehl \textbf nicht benutzen, denn der funktioniert noch im eigentlichen text. anbei ein minimalbeispiel:

\documentclass[paper=A4, 10pt, english, ngerman, twoside, BCOR12mm, footinclude=false, headsepline, plainheadsepline, abstracton]{scrreprt}

\usepackage{moreverb}
\usepackage{float}
\usepackage{soul}
\usepackage{acronym}
\usepackage{cite}
\usepackage{setspace}

\usepackage{bibgerm}
\usepackage[ngerman, english]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[urw-garamond]{mathdesign}
\renewcommand{\rmdefault}{ugm}
\setkomafont{chapter}{\normalfont\huge}
\setkomafont{section}{\normalfont\Large}
\setkomafont{subsection}{\normalfont\large}
%\setkomafont{subsubsection}{\bfseries}
\setkomafont{subsubsection}{\textbf{\normalfont}}
\usepackage{amsmath}

\begin{document}

\selectlanguage{ngerman}
\newpage
\thispagestyle{empty}
\pagenumbering{roman}
\tableofcontents

\newpage
\pagenumbering{arabic}


\chapter{Einleitung}
tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala


\chapter{Mittelbau}
tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala,

\section{tri tra trallala}
tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri
\subsection{tri tra trallala}
tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra
\subsubsection{tri tra trallala}
trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, \textbf{tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala} tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala

\section{tri tra trallala}
tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala


\chapter{Zusammenfassung}
tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala,

\end{document}
ich gehe davon aus, dass das problem mit den ungleichen schriften im inhaltsverzeichnis auch darauf berut (hevelt/garamond-mix). hat jemand eine idee, wie ich das problem lösen kann?

[u_fischer]

Was machen in deinem Beispiel die Paket moreverb, soul, float, ...?

Abgesehen davon: Die Überschriften sind doch normalerweise in Sans Serif, also \sffamily. Garamond bekommst du nur mit \rmfamily. Also wieso benützt du nicht auch bei \subsection \normalfont, um auf \rmfamily umzustellen?

[PaRu]

ja, du hast. die ersten zeilen sind in dem minimalbeispiel überflüssig.

eigentlich soll alle überschriften fett gedruckt werden. der quellcode soll dann aussehen:

\documentclass[paper=A4, 10pt, english, ngerman, twoside, BCOR12mm, footinclude=false, headsepline, plainheadsepline, abstracton]{scrreprt}

\usepackage{bibgerm}
\usepackage[ngerman, english]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[urw-garamond]{mathdesign}
\renewcommand{\rmdefault}{ugm}
\setkomafont{chapter}{\bfseries\huge}
\setkomafont{section}{\bfseries\Large}
\setkomafont{subsection}{\bfseries\large}
\setkomafont{subsubsection}{\bfseries}
\usepackage{amsmath}

\begin{document}

\selectlanguage{ngerman}
\newpage
\thispagestyle{empty}
\pagenumbering{roman}
{\rmfamily
\tableofcontents
}

\newpage
\pagenumbering{arabic}


\chapter{Einleitung}
tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala


\chapter{Mittelbau}
tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala,

\section{tri tra trallala}
tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri
\subsection{tri tra trallala}
tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra
\subsubsection{tri tra trallala}
trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, \textbf{tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala} tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala

\section{tri tra trallala}
tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala


\chapter{Zusammenfassung}
tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala, tri tra trallala,

\end{document}
aber so kann man nicht sehen, dass der befehl \setkomafont funktioniert. egal...

wie bekomme ich denn nun den befehl \bfseries unter urw-garamond zu laufen?

[u_fischer]

Nun dann formuliere ich mal um:


Garamond bekommst du nur mit \rmfamily. Also wieso benützt du nicht [...] \normalfont (oder \rmfamily), um auf \rmfamily umzustellen?