Kopfzeilen mit Kapitelüberschrift und Sectionüberschrift

[minor]

Hallo an alle,

folgendes möchte ich erreichen:

gerade Seiten sollen in der Kopfzeile das Wort Kapitel, dann die Kapitelnummer und die Kapitelüberschrift haben.

Ungerade Seiten sollen das Wort Kapitel, dann die Sectionnummer und die Sectionüberschrift tragen.

Bis jetzt habe ich das versucht:

\documentclass{book}
\pagestyle{myheadings}
\markboth{Kapitel \thechapter}{Kapitel \thesection}

Nun fehlen mir noch die jeweiligen Kapitel- oder Sectionüberschrifte in der Kopfzeile. Und die jeweiligen Nummern sind immer nur 0 oder 0.0. Wie kann ich das lösen?

Vielen Dank im Voraus!

[lockstep]

\documentclass{book}

\usepackage[latin9]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}

\usepackage[automark]{scrpage2}
\pagestyle{scrheadings}

\makeatletter
\renewcommand*{\sectionmarkformat}{\@chapapp~\thes ection.~~}
\makeatother

\usepackage{blindtext}

\begin{document}

\blinddocument

\end{document}


lockstep

[minor]

Hallo,

danke, das ist in etwa schon das, was ich wollte. Allerdings möchte ich die Kopfzeile nicht Kapitälchen, sondern kursiv und in footnote-Größe darstellen.
Außerdem sollte hinter der Kapitel und Sectionnummer kein Punkt stehen,
also z.B. nicht 2.2. sondern 2.2

Gibt es vielleicht auch eine Lösung ohne KOMA-Script?

minor

[lockstep]

Das waren keine Kapitälchen, sondern Großbuchstaben. Wenn du wissen möchtest, wie Kapitälchen aussehen, ersetze im folgenden Beispiel \itshape durch \scshape.

Das Paket scrpage2 ist zwar Teil von KOMA-Script, arbeitet aber auch mit anderen als KOMA-Script-Klassen gut zusammen. Und book ist eine LaTeX-Standardklasse.



\documentclass{book}

\usepackage[latin9]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}

\usepackage[automark,nouppercase]{scrpage2}
\pagestyle{scrheadings}

\makeatletter
\renewcommand*{\chaptermarkformat}{\@chapapp~\thec hapter~~}
\renewcommand*{\sectionmarkformat}{\@chapapp~\thes ection~~}
\makeatother
\renewcommand*{\headfont}{\normalfont\itshape\foot notesize}% Kopfzeile
\renewcommand*{\pnumfont}{\normalfont\normalsize}% Seitennummer größer

\usepackage{blindtext}

\begin{document}

\blinddocument

\end{document}


lockstep

[minor]

Vielen Dank, das hat prima funktioniert!

minor