Longtable landscape

[Katjes]

Ich habe eine sehr lange und breite Tabelle, deshalb habe ich Sie
in die landscape (pdflscape) und longtable umgebung gepackt.
Klappt auch super, nur leider steht die Tabelle im PDF dann Kopf. Kann man angeben in welche Richtung landscape dreht? irgendwie hab ich nix passendes gefunden.
(Bei Rotating bzw. sidewaytables, bei dem man ja schön drehen kann, geht es ja nicht über mehrere Seiten)

\documentclass[11pt,a4paper]{report}
\usepackage{longtable,lscape,pdflscape}
...
\begin{landscape}
\begin{longtable}
...
\end{longtable}
\end{landscape}

[Xenara]

Was meinst du mit "steht Kopf"?
Dein Codeschnipsel erweitert zu einem MB sieht doch normal aus:


\documentclass[11pt,a4paper]{report}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{blindtext}

\usepackage{longtable,lscape,pdflscape}


\begin{document}

\blindtext

\begin{landscape}
\begin{longtable}{p{5cm}p{5cm}}
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
bla & bla \\
\end{longtable}
\end{landscape}

\blindtext

\end{document}

[Katjes]

Ok, danke, da ich nun weiß, dass es geht, und mittlerweile habe ich auch herausgefunden woran es lag:
es kollidierte mit
\usepackage[pdftex,counterclockwise]{rotating}
mal sehen wo dann wieder der nächste Fehlerauftritt wenn ich die counterclockwise option herausnehme (sicherlich bei den sideway tables).
Danke trotzdem!