colobox mit fancyhdr

[neuling1]

Hallo,
weiß jemand, wie man die roten Boxen am rechten Rand ausrichten kann?



\documentclass[ a4paper,pagesize = auto, 12pt, twoside,headsepline, openright,parskip =half]{scrreprt}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{blindtext}



\pagestyle{fancy}
\fancyhead{}
\fancyfoot{}

\fancyhead[OR]{
\hfill\colorbox{green}{rechte Seite}\vspace{-.5ex}
\newline
\colorbox{red}{\begin{minipage}[r][.8cm]{.4cm}\hfill\end{minipage}}
}

\fancyhead[LE]{
\colorbox{green}{\slshape linke Seite}\hfill\vspace{-.5ex}\newline
\colorbox{green}{\begin{minipage}[l][.8cm]{.4cm}\hfill \end{minipage}}
\hfill
}

\fancyfoot[OR]{
\hfill\colorbox{red}{\begin{minipage}[r][.8cm]{.4cm}\hfill\end{minipage}}\vspace{-.5ex}
\newline
\hfill\colorbox{green}{rechte Seite}
}

\fancyfoot[LE]{
\colorbox{green}{\begin{minipage}[l][.8cm]{.4cm}\hfill \end{minipage}}\vspace{-.5ex}\newline
\colorbox{green}{\slshape linke Seite}\hfill
}

\renewcommand{\headrulewidth}{0.4pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}

\begin{document}
\blindtext[30]
\end{document}

Dabei soll der Text die Ausrichtung wie auf der ersten Seite haben und sich nicht ab der Zweiten ändern.
Danke

[voss]

weiß jemand, wie man die roten Boxen am rechten Rand ausrichten kann?

Dabei soll der Text die Ausrichtung wie auf der ersten Seite haben und sich nicht ab der Zweiten ändern.


Es steht doch extra als Warnung da, was du beachten solltest. Dann
musst du ein wenig bei den Makros aufpassen, sonst fängst du dir
reichlich Leerzeichen ein, deswegen auch die falsche Ausrichtung der roten
Boxen.


\documentclass[a4paper,pagesize=auto,12pt,twoside,headsepline,
headheight=42pt,openright,parskip=half]{scrreprt}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}

\pagestyle{fancy}
\fancyhead{}
\fancyfoot{}

\fancyhead[OR]{%
\hfill\colorbox{green}{rechte Seite}\vspace{-.5ex}
\newline
\colorbox{red}{\begin{minipage}[r][.8cm]{.4cm}\hfill\end{minipage}}}

\fancyhead[LE]{%
\colorbox{green}{\slshape linke Seite}\hfill\vspace{-.5ex}\newline
\colorbox{green}{\begin{minipage}[l][.8cm]{.4cm}\hfill \end{minipage}}
\hfill}

\fancyfoot[OR]{%
\hfill\colorbox{red}{\begin{minipage}[r][.8cm]{.4cm}\hfill\end{minipage}}\vspace{-.5ex}
\newline
\hfill\colorbox{green}{rechte Seite}}

\fancyfoot[LE]{%
\colorbox{green}{\begin{minipage}[l][.8cm]{.4cm}\hfill \end{minipage}}\vspace{-.5ex}\newline
\colorbox{green}{\slshape linke Seite}\hfill}

\renewcommand{\headrulewidth}{0.4pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}

\begin{document}

foo\clearpage bar

\end{document}

Herbert