Skalierung einer sidewaysfigure inkl. Caption auf volle Textbreite

[ESPAndi]

Hey,

ich hab mittels untenstehendem Code ein Bild mittels "sidewaysfigure" im Querformat eingebunden (unter Verwendung des Pakets rotating und graphicx).
Code:

\begin{sidewaysfigure}
\centering
\includegraphics[width=1.0\textwidth]{Bild}
\caption{Titel}
\label{Bild}
\end{sidewaysfigure}

Die Caption ragt dann allerdings über den rechten Seitenrand hinaus (außerdem ein Teil des Bildes über den linken Seitenrand).

Ich hätte aber gerne, dass das Bild inkl. Caption bündig zum seitlichen Textrand ist. Weiß hier jemand Rat?

Danke schonmal,
Andreas

[rstuby]

Dieses Minimalbeispiel berücksichtigt alle von dir genannten Vorgaben, weist aber die Probleme nicht auf.


\documentclass{scrartcl}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{rotating}

\usepackage{blindtext}
\begin{document}
\blindtext

\begin{sidewaysfigure}
\centering
\rule{\textwidth}{5cm}
\caption{\blindtext}
\label{Bild}
\end{sidewaysfigure}

\blindtext

\end{document}

\rule anstatt \includegraphics wurde benutzt, weil wir ja nicht das Bild haben. Da das Problem ja (wohl) nicht an diesem einen Bild liegt, kann man auch stattdessen einen schwarzen Kasten malen.

\blindtext ist zum Erzeugen von Beispieltext ohne Sinn da.

Versuche also bitte, entweder dein Dokument auf ein Minimalbeispiel zu reduzieren, das dein Problem zeigt (indem du nicht relevante Dinge eines nach dem anderen auskommentierst) oder obiges Beispiel so zu modifizieren, dass es dein Problem zeigt.