PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Zitieren mit Biblatex-Chicago Paket



1/f-Rauschen
23-02-2013, 15:18
Hallo Zusammen,

Großes Sorry für den Verplanten ersten Einsatz :o

Also ich möchte das Biblatex-Chicago Paket nutzen um im CMS Style zu zitieren.

Allerdings zeigt mir das PDF die Zitierung nicht richtig an. Es müsste z.B. so '(Adorno and Benjamin 1999)' aussehen.

Auch wenn ich die example files und Inhalte aus dem Paket auf meinem Rechner (OSX 10.7.5) laufen lasse, kommt der Output nicht so wie es sein sollte.

Jetzt hab ich rausgefunden, das die ganze Zeit keine 'dev.bbl' Datei erstellt worden ist, das hat jetzt nur insoweit funktioniert als das eine Datei erstellt wurde, die leer ist, nach dem BibTex startet.

Meine 'dev.tex' sieht so aus:


%
% Development Envoirment
% ================================================== =======================
%
\documentclass[pdftex,a4paper,11pt,parskip,listof=totoc,oneside,h eadsepline,footsepline,openany,draft]{scrbook}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[american,english,german,ngerman]{babel}
\usepackage[babel,german=quotes]{csquotes}
\usepackage[authordate,backend=biber,language=ngerman]{biblatex-chicago}
\DeclareLanguageMapping{ngerman}{cms-ngerman}
\addbibresource{dev.bib}
\listfiles
%
%
%
\begin{document}

\chapter*{Zitieren im CMS Style}

\par{\enquote{Die Bedingungen für die Kommunikation haben sich in den letzten
Jahrzehnten in dramatischer Weise geändert.}\autocite[11]{Kroeber:Strategie}

\par{exactly as you expect it to be. A few examples:\autocite{adorno:benj}..}
%
\end{document}
%
EOF

Die Bibiothek 'dev.bib' sieht so aus:


@book{Kroeber:Strategie,
Address = {Stuttgart},
Author = {Kroeber-Riel, Werner},
Date-Added = {2013-02-18 19:06:03 +0000},
Date-Modified = {2013-02-19 22:55:00 +0000},
Edition = 4. Aufl.,
Isbn = {3-17-012640-7},
Keywords = {Werbestrategie},
Pages = {11},
Publisher = {Kohlhammer},
Title = {Strategie und Technik der Werbung: verhaltenswissenschaftliche Ans{\"a}tze},
Url = {http://swbplus.bsz-bw.de/bsz036206423inh.htm},
Year = 1993,
Bdsk-Url-1 = {http://swbplus.bsz-bw.de/bsz036206423inh.htm}}

@Book{adorno:benj,
title = {The Complete Correspondence, 1928--1940},
publisher = hup,
year = 1999,
author = {Adorno, Theodor W. and Benjamin, Walter},
editor = {Lonitz, Henri},
translator = {Nicholas Walker},
location = {Cambridge, MA},
annotation = {A published collection of letters, in a Book entry
rather than Letter. Citations of it could provide
details of the individual letter in the running
text, and/or just cite by page number.}

Das Ende des Log Files:

LaTeX Warning: There were undefined references.


Package biblatex Warning: Please (re)run Biber on the file:
(biblatex) dev
(biblatex) and rerun LaTeX afterwards.

Package logreq Info: Writing requests to 'dev.run.xml'.
\openout1 = `dev.run.xml'.

Es sieht wohl so aus, als sollte ich Biber noch mal starten, aber wie?

Vielen Dank für eure Hilfe

greetz // Rauschen

1/f-Rauschen
23-02-2013, 15:24
Und hier das log file als dev.txt

Danke

1/f-Rauschen
23-02-2013, 15:51
Nächster Versuch:

Biber über das Terminal gestartet, 'dev.blg'

[1] Config.pm:361> INFO - This is Biber 1.5
[1] Config.pm:364> INFO - Logfile is '/Users/musik_bewegt_momente/Dropbox/Studium/Latex/deverp/dev.blg'
[280] biber-darwin:193> INFO - === Sa Feb 23, 2013, 15:46:13
[281] Biber.pm:327> INFO - Reading '/Users/musik_bewegt_momente/Dropbox/Studium/Latex/deverp/dev.bcf'
[484] Biber.pm:619> INFO - Found 2 citekeys in bib section 0
[508] Biber.pm:2976> INFO - Processing section 0
[586] Biber.pm:3086> INFO - Looking for bibtex format file 'dev.bib' for section 0
[592] bibtex.pm:889> INFO - Decoding LaTeX character macros into UTF-8
[602] bibtex.pm:764> INFO - Found BibTeX data source '/Users/musik_bewegt_momente/Dropbox/Studium/Latex/deverp/dev.bib'
[637] Utils.pm:167> WARN - Entry Kroeber:Strategie does not parse correctly
[637] Utils.pm:167> WARN - Entry adorno:benj does not parse correctly
[638] Utils.pm:183> ERROR - BibTeX subsystem: /var/folders/85/blrnkjzn2hn5bpd8r72g1q500000gq/T/F7KIwsFIAb/dev.bib_5973.utf8, line 6, syntax error: found "Aufl.", expected end of entry ("}" or ")") (skipping to next "@")
[638] Biber.pm:107> INFO - WARNINGS: 2
[638] Biber.pm:111> INFO - ERRORS: 1

hmm ok, es fehlen wohl Klammern?

Lilliane
23-02-2013, 15:53
Ungetestet: was passiert, wenn Du statt
Edition = 4. Aufl.,
einfach
Edition = 4,
schreibst? Offensichtlich verschluckt sich biber bei der Aufl.

1/f-Rauschen
23-02-2013, 16:03
4 Std später ich habe es geschafft, einige Tipps hab ich hier im Forum gefunden.

Das Problem war das ich Biber über das Terminal starten musste + einige kleine Fehler in der dev.bib.

Danke für die indirekte Hilfe aus anderen Threads :)

1/f-Rauschen
23-02-2013, 16:04
@Lilly, die {} haben gefehlt

Sepp99
23-02-2013, 16:04
Nur zur Klarstellung (auch für mich), beim zweiten Buch fehlt hinter dem annotation-Feld eine schließende, geschwungene Klammer.

Gruß, Sepp

Ging wohl parallel

1/f-Rauschen
23-02-2013, 16:41
danke Sepp99.

Ich muss doch nochmal 2 Fragen nach schieben

1. Frage: Muss ich Biber generell über den Terminal starten?

2. Frage: Meine Quellen.bib liegt nicht im gleichen Verzeichnis wie meine Hausarbeit.tex, trozt Pfad Angabe, gibt Biber eine Fehlermeldung, Quellen.bib wird nicht gefunden ...hmmm...jemand spontan eine Idee?

Danke im Vorraus

Sepp99
23-02-2013, 18:47
zu 1. Nein - du mußt bei deinem Editor nur den BibTeX- Aufruf durch den Biber-Aufruf ersetzen.
zu 2. Du kannst das auch aus einem anderen Verzeichnis aufrufen. Da du scheinbar auf Mac arbeitest kann ich dir dazu leider nicht weiterhelfen (windoof).

Gruß, Sepp

1/f-Rauschen
24-02-2013, 01:16
Danke Sepp

Punkt 2 konnte ich lösen..

greetz // 1