sed -e "/blah/d" $file > $file ?

[deemka]

Das geht offensichtlich nicht. Ich habe es erst mal als

sed -e "/\<$2/d" $file > tmpzzz
mv tmpzzz $file

stehen lassen, aber diese Lösung gefällt mir nicht (z.B. wegen der evtl. fehlenden Schreibrechte). Wie könnte man auf eine elegante Weise den editierten Stream in dieselbe Datei schreiben?

[Detrius]

sed -i *zehnzeichenvollmach*

[deemka]

Danke.
Mir ist noch gerade

sed -e "/\<$2/d" $file | cat > $file

eingefallen, aber man sollte besser die Fähigkeiten von sed ausnutzen.
Die richtige Antwort lautet wie immer RTFM