Wow!
Das funktioniert wirklich prima, vielen Dank!

Ich habe es noch um das zweite Label erweitert und so funktioniert es genau wie ich es brauche.

Code:
\documentclass[a4paper,12pt,oneside]{scrreprt}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin9]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{blindtext}
\usepackage{hyperref}
\makeatletter
\newcommand\mylabel[2]{%
  \def\@currentlabel{#2}\phantomsection\label{mylabel:#1}\texttt{#2}}
\newcommand\myref[1]{\texttt{\ref{mylabel:#1}}}
\begin{document}
\blindtext \\
Ziel: \mylabel{1234}{angezeigter Text: Nummer oder was auch immer}\\
\blindtext[5] \\
Link: \myref{1234}
\end{document}