Hallo,

ich habe ein Problem mit meiner Latex-Vorlage. Und zwar ist diese auf Deutsch und ich schreibe gerade in Englisch.
Daher habe ich jetzt 3 Probleme:

- bei mehreren Autoren macht er ja "Autor A und Autor B". Wo kann ich das "und" irgendwie auf "and" umstellen?
- bei richtiv vielen Autoren kommt bei mir "Autor A u.a." Wo kann ich das "u.a." ebenfalls abändern?
- Das Zeug heißt leider noch "Inhaltsverzeichnis", etc.

In meiner Vorlage findet sich sprachtechnisch folgendes:

\usepackage{ngerman} % neue Rechtschreibung
\usepackage[ngerman]{babel} % deutsche Silbentrennung
Mein Versuch war schon hier "english" zu setzen, aber dann bekomme ich: "Package babel Error: You have used an old interface to call babel".

Ich also mein das Ding muss weder sauber, noch für immer umgestellt sein. Ich muss es nur irgendwie schaffen, dass die Autoren und diese Titel richtig sind.

Eventuell irgendwo die Chance?

Danke