Danke nixversteh. Durch Deinen Link habe ich meine plainat.bst Datei entsprechend modifiziert und nun passen meine Referenzen zu meinem deutschen Text!
Vielen Dank