Problem mit sed

[ulzf]

Guten morgen allerseits !!!
Ich habe schon wieder ein Problem mit dem Ersetzen in einer datei.

Ausgangssituation:

Die Datei : file1.txt

text text text
text text text
text text text
text text text
#declare ObjectFile = "Ordner/Ordner/filename.ext";
text text text
text text text
text text text
text text text

Ziel: Der Pfad "Ordner/Ordner/filename.ext" muss mit einem anderen ersetzt werden.
Mein einsatz:

string=`cat file1.txt | grep declare\ ObjectFile | cut -d "\"" -f 2`

Als Ausgabe bekomme ich Ordner/Ordner/filename.ext
--> Das ist auch richtig
jetzt ist das Problem:

sed  -e  "s/$string/$new_string/" file1.txt > neu.txt
funzt nicht, auch der Einsatz 
sed  -e  's/'$string'/'$new_string'/' file1.txt > neu.txt

ich dachte es kann die "/" die in $string sind und deswegen habe ich den Einsatz erwitert auf:

string=`cat file1.txt | grep declare\ ObjectFile | cut -d "\"" -f 2 
| sed -e "s/\//\\\\\//g"`

als Ausgage bekomme ich Ordner\/Ordner\/filename.ext
aber leider ohne Ergebnisse.
Kann mich jemand verbessern bzw. eine Lösung anbieten?

Vielen Dank im Voraus.

[peschmae]

Ich denke sowas wär was:

NEU=/die/neue/datei
 sed "s|#declare ObjectFile = .*\;|#declare ObjectFile = \"$NEU\"\;|" < test.txt

MfG Peschmä

[ulzf]

Danke für die Antwort !

Ich habe das Problem anders gelöst...
mfg

[peschmae]

Wie?

MfG Peschmä

[Michitux]

Hallo!

Ich denke sowas wär was:

NEU=/die/neue/datei
 sed "s|#declare ObjectFile = .*\;|#declare ObjectFile = \"$NEU\"\;|" < test.txt

Ich hab das gleiche Problem, doch etwas anders:
Ich möchte den Anfang eines Pfades, der in der Variable base ist, entfernen. Der "einfache", aber natürlich nicht funktionierende Aufruf wäre

echo "/pub/multimedia/Januar_2004/Garten/Pflanze/" |  sed s/"$base"/""/

doch in $base sind natürlich "/"'s, die Variable $base enthält genauer gesagt einfach /pub/multimedia/Januar_2004 , das Ergebnis sollte also /Garten/Pflanze/ sein (der erste "/" ist egal). Leider kennne ich mich noch nicht so gut mit sed aus, dass ich das anders machen könnte und leider verstehe ich auch nicht, wie der von Peschmä geschriebene Lösungsansatz funktioniert.

Kann mir da jemand (Peschmä?) helfen?

Viele Grüße
Michitux

[peschmae]

bei sed kannst du statt / auch sonst irgend ein Zeichen als Trenner nehmen - ich habe mir für Pfade das # angewöhnt oder, wenn das auch irgendwo vorkommt kannst du z.B. auch | verwenden. Also sowas:

base=/pub/multimedia/Januar_2004/
echo "/pub/multimedia/Januar_2004/Garten/Pflanze/" |  sed "s#$base##"

MfG Peschmä

[Michitux]

Hallo!

Vielen Dank für den Tipp! Jetzt funktioniert es! (Und ich kann jetzt relative Verknüpfungen erzeugen lassen, die von $base in ein Verzeichnis unterhalb von $base gehen.)


Viele Grüße

Michitux